雙語商家檔案
店名、地址及服務項目三語一致，讓三群客人都找得到同一間店。
留下基本資料，我們會先審視你的網站、搜尋需求及最值得優先處理的 SEO 機會。
* 必填。請選擇最接近的服務；如未確定，可選擇「希望獲得建議」。
我們熟悉香港客戶每天使用的平台
尖沙咀的客群結構在香港是獨特的：本地消費者、內地旅客及外派居民同時存在，而他們搜尋同一間店時用的是完全不同的字。本地客用繁中，旅客用簡體或小紅書，外派人士用英文。一間只做繁中的店，在尖沙咀等於放棄一大塊實際存在的需求。
這裡的商業結構也分層：海旁及廣東道是旅客零售，往北是本地零售及餐飲，再往內是診所、美容及專業服務的樓上舖。樓上舖尤其依賴搜尋 — 沒有街舖的門面，客人只能靠搜尋及評價找到你。
最後，尖沙咀的旅客需求有季節性。長假期前的搜尋量會提前抽升，懂得提前佈局的商戶接得到的生意差別很大。
本頁按服務及受眾建立獨立路徑，而不是使用通用圖片或只更換地區名稱。
小紅書及簡體內容讓旅客在來港前就找到你，這部分需求在尖沙咀佔比很高。
完整的地圖資料及樓層指引，直接決定客人找不找得到你的門口。
英文覆蓋做好之後，這群消費力較高的客人才會出現在你的查詢裡。
提前佈局的成本比高峰期搶廣告位低得多。
樓上舖為主，靠搜尋、小紅書及評價。預約流程決定轉換。
三語客群都有，需要分開的內容而非翻譯。
季節性明顯，小紅書及地圖排名是主要來源。
本地與旅客需求並存，訂位流程及相片最關鍵。
尖沙咀的問題多數與語言及可及性有關。
在尖沙咀等於同時放棄旅客及外派兩群客人，這是本區最貴的一個決定。
客人到了大廈門口找不到你就會走。地圖資料要寫清楚樓層及入口。
旅客在來港前做的功課完全發生在你看不到的地方。
需求在假期前就開始上升，等高峰才投等於用最貴的價錢買最後的搜尋。
報價按語言版本數量、內容產出頻率及是否需要小紅書投放而定。三語覆蓋的工作量明顯高於單語。
報價會分開列出一次性製作費用與每月服務費，廣告預算亦與服務費分開 — 你隨時知道錢花在哪裡。
如果預算有限，我們會直說哪一項最值得先做，而不是叫你全部一次過買下來。
我們先看你的商家檔案在三種語言下是否一致、樓層指引是否清楚，以及旅客渠道有沒有覆蓋。
我們把發現到的問題寫成一份可執行的計劃：做什麼、先後次序、需時多久、費用多少。沒有隱藏收費，也沒有綁死你的長約。
我們負責製作、設定及上線 — 網站、內容、廣告帳戶及追蹤全部由同一隊人處理，你不需要協調多方供應商。
上線只是開始。我們每月檢視數據、調整方向，並用你看得懂的語言報告成果，而不是一堆看不明的圖表。
我們同時處理繁中、英文及面向旅客的內容，而不是把一種語言翻譯成另外兩種 — 在尖沙咀那樣做效果很差。
我們的辦公室就在尖沙咀漆咸道南。要到店拍攝、走一次預約流程或當面開會，我們走過去就到。
香港客戶兩種語言都會用。我們的網站、內容及廣告同時涵蓋繁體中文與英文，不會把其中一邊當成事後補上的翻譯。
SEO、廣告、內容及網站由同一隊處理，出問題時你只需要找一個人 — 不用在幾間供應商之間互相推卸。
尖沙咀要分開衡量三種客群，否則會看不出哪一群其實沒有被服務到。
瀏覽地區頁面以了解更貼近本地市場的內容。我們服務全港企業；唯一辦公室位於尖沙咀。
樓上舖最需要。街舖有門面可以靠路過客，樓上舖沒有 — 客人只能靠搜尋、地圖及評價找到你。這也代表地圖資料要特別完整：樓層、入口、大廈名稱都要寫清楚，否則客人到了樓下也會走。
主要靠小紅書，因為他們來港前就在上面做功課。要注意的是簡體字內容與繁中內容是兩回事，不能直接轉換 — 用字習慣不同。同時商家檔案的資料要讓他們找得到。
在尖沙咀值得。外派居民及商務旅客的消費力較高，而且英文的搜尋競爭通常比繁中低。很多本區商戶完全忽略這一塊。
廣告建議提前三至四星期，內容則更早 — 旅客的研究行為在出發前一至兩個月就開始了。等假期開始才動，成本最高而且來不及。
是，在漆咸道南。這是我們唯一的辦公室 — 我們服務全港客戶，但不會聲稱在其他地區設有分店。尖沙咀的客戶要當面開會或到店處理，我們走過去就到。
商家檔案及樓層指引的改善通常兩至四星期見效。地圖排名兩至三個月。小紅書內容一至兩個月開始帶來查詢。
不需要，按月合作。假期旺季可以臨時增加投放，淡季調低。
預約一次免費諮詢，或者直接過來 — 我們就在漆咸道南。我們會看過你的三語覆蓋、地圖資料及預約流程。
九龍尖沙咀漆咸道南87-105號百利商業中心5樓29至33室
* 必填。請選擇最接近的服務；如未確定，可選擇「希望獲得建議」。